Hyakkimaru một lần nữa cảm nhận được cảm giác choáng váng, đầu óc nặng trĩu, thân thể như mất đi trọng lực, dưới chân trống rỗng, không còn điểm tựa.
【Mệt mỏi quá rồi.】【Mệt mỏi quá rồi.】
【Thế giới này chẳng hề thân thiện với kẻ mù chút nào cả!】【Thế giới này chẳng hề thân thiện với kẻ mù chút nào cả!】
Ngay khi lòng cậu đang bối rối vì mất dấu "Dororo", một bàn tay bất ngờ nắm lấy tay cậu.Ngay khi lòng cậu đang bối rối vì mất dấu "Dororo", một bàn tay bất ngờ nắm lấy tay cậu.
Chưa kịp đứng vững, cậu đã va phải thân người đứng bên cạnh.Chưa kịp đứng vững, cậu đã va phải thân người đứng bên cạnh.
Một ngọn lửa trắng trong đang cháy sáng.Một ngọn lửa trắng trong đang cháy sáng.
Tâm nhãn phác họa hình dáng người ấy — một ngọn lửa cao tầm vóc người, quanh thân phủ thứ ánh sáng mềm mại như kẹo bông, không phải kiểu túi đóng gói trong siêu thị, mà là loại được đánh lên bởi tay người bán rong bên đường, nhẹ nhàng, mềm mại như mây trắng sạch sẽ. Tựa như một đứa trẻ chưa từng vấy bẩn linh hồn.Tâm nhãn phác họa hình dáng người ấy — một ngọn lửa cao tầm vóc người, quanh thân phủ thứ ánh sáng mềm mại như kẹo bông, không phải kiểu túi đóng gói trong siêu thị, mà là loại được đánh lên bởi tay người bán rong bên đường, nhẹ nhàng, mềm mại như mây trắng sạch sẽ. Tựa như một đứa trẻ chưa từng vấy bẩn linh hồn.
Là "Dororo" của cậu — một cô gái thông minh mà mơ hồ, người luôn có thể tìm được cậu bất kể thời gian hay không gian.Là "Dororo" của cậu — một cô gái thông minh mà mơ hồ, người luôn có thể tìm được cậu bất kể thời gian hay không gian.
May mà sau một tiếng đồng hồ chia cắt, không có chuyện gì xảy ra.May mà sau một tiếng đồng hồ chia cắt, không có chuyện gì xảy ra.
【... Không muốn mất đi cậu thêm lần nữa.】【... Không muốn mất đi cậu thêm lần nữa.】
Nơi Hyakkimaru đang đứng không phải sảnh khách sạn, mà là một căn phòng riêng biệt. Cậu ôm chầm lấy Dazai Osamu, không thể giữ vững thân thể, cả hai cùng ngã ngồi xuống giường. Hai tay cậu giữ chặt lấy vai người kia. Không khí giữa hai người không hề có sự lãng mạn, mà là cảm giác của tuổi mười bốn khi tái ngộ, của mười bốn tuổi phiêu bạt mà thấu hiểu lẫn nhau, để từ đó — những dã thú cô độc chỉ biết tự liếm vết thương mình, trở thành con rối ngoan ngoãn trong mắt đối phương.Nơi Hyakkimaru đang đứng không phải sảnh khách sạn, mà là một căn phòng riêng biệt. Cậu ôm chầm lấy Dazai Osamu, không thể giữ vững thân thể, cả hai cùng ngã ngồi xuống giường. Hai tay cậu giữ chặt lấy vai người kia. Không khí giữa hai người không hề có sự lãng mạn, mà là cảm giác của tuổi mười bốn khi tái ngộ, của mười bốn tuổi phiêu bạt mà thấu hiểu lẫn nhau, để từ đó — những dã thú cô độc chỉ biết tự liếm vết thương mình, trở thành con rối ngoan ngoãn trong mắt đối phương.
"Hyakkimaru trở về rồi à, chuyến đi có vui không?""Hyakkimaru trở về rồi à, chuyến đi có vui không?"
Cảm giác mất đi rồi tìm lại, Dazai Osamu cũng hiểu rõ. Hắn nhẹ nhàng vỗ về lưng đối phương, trấn an.Cảm giác mất đi rồi tìm lại, Dazai Osamu cũng hiểu rõ. Hắn nhẹ nhàng vỗ về lưng đối phương, trấn an.
Không có mùi máu tanh, cũng chẳng cảm nhận thấy vết thương nào.Không có mùi máu tanh, cũng chẳng cảm nhận thấy vết thương nào.
Gia tộc Vongola từ đầu đã nói thời gian trao đổi thông qua hoả tiễn chỉ là năm phút, vậy mà lần này lại kéo dài gần đến một giờ, vượt xa dự đoán của tất cả mọi người. Dazai Osamu từng nghĩ rằng mình đã bị lừa, suýt chút nữa mất đi Hyakkimaru của chính mình, suýt chút nữa đã ghi hận cả Vongola.Gia tộc Vongola từ đầu đã nói thời gian trao đổi thông qua hoả tiễn chỉ là năm phút, vậy mà lần này lại kéo dài gần đến một giờ, vượt xa dự đoán của tất cả mọi người. Dazai Osamu từng nghĩ rằng mình đã bị lừa, suýt chút nữa mất đi Hyakkimaru của chính mình, suýt chút nữa đã ghi hận cả Vongola.
Hắn chẳng thể nào quên được trong khoảnh khắc đó mình đã sinh ra ý niệm đáng sợ đến nhường nào — muốn phá hủy toàn bộ Vongola, để bọn họ cũng nếm trải cảm giác mất đi điều quan trọng nhất.Hắn chẳng thể nào quên được trong khoảnh khắc đó mình đã sinh ra ý niệm đáng sợ đến nhường nào — muốn phá hủy toàn bộ Vongola, để bọn họ cũng nếm trải cảm giác mất đi điều quan trọng nhất.
Đúng vậy... điều quan trọng nhất. Hyakkimaru là "tài sản" duy nhất Dazai Osamu sở hữu.Đúng vậy... điều quan trọng nhất. Hyakkimaru là "tài sản" duy nhất Dazai Osamu sở hữu.
May thay...May thay...
Chỉ là một giờ.Chỉ là một giờ.
Dazai Osamu phát hiện Hyakkimaru chẳng hề có vẻ gì là vui vẻ, không khỏi trêu:Dazai Osamu phát hiện Hyakkimaru chẳng hề có vẻ gì là vui vẻ, không khỏi trêu:
"Xem ra bọn họ không chiêu đãi cậu tử tế rồi.""Xem ra bọn họ không chiêu đãi cậu tử tế rồi."
Chính mình ở thế giới song song mười năm sau... đúng là phế vật trong phế vật.Chính mình ở thế giới song song mười năm sau... đúng là phế vật trong phế vật.
Chọc khóc một con rối đã đành, lại còn để cho Hyakkimaru 24 tuổi hỏi ra câu: "Cậu là Dororo của tôi sao?" — câu hỏi ấy khiến Dazai Osamu chết đứng. Lẽ nào Hyakkimaru còn có thể có thêm một "Dororo" khác?Chọc khóc một con rối đã đành, lại còn để cho Hyakkimaru 24 tuổi hỏi ra câu: "Cậu là Dororo của tôi sao?" — câu hỏi ấy khiến Dazai Osamu chết đứng. Lẽ nào Hyakkimaru còn có thể có thêm một "Dororo" khác?
Không dám mơ tưởng đến chuyện bản thân có thể hạnh phúc là một chuyện, nhưng dốc hết tâm huyết và chân thành, chẳng lẽ không được xem là chuyện khác sao?Không dám mơ tưởng đến chuyện bản thân có thể hạnh phúc là một chuyện, nhưng dốc hết tâm huyết và chân thành, chẳng lẽ không được xem là chuyện khác sao?
"Hyakkimaru, đừng nhân cơ hội này mà bám lấy tôi đấy.""Hyakkimaru, đừng nhân cơ hội này mà bám lấy tôi đấy."
Nằm trên giường, Dazai Osamu nâng gương mặt được chế tác tinh xảo của Hyakkimaru lên, hai thân thể sát lại gần nhau. Nhịp tim người kia đập đều, không lo âu, không hồi hộp. Khi đã buông bỏ đề phòng, cả hai trông như một bức tranh cuộn tròn trong nắng, ánh mặt trời xuyên qua khe rèm chiếu xuống thân thể họ, mơ hồ có thể thấy được dáng hình tương lai của hai người.Nằm trên giường, Dazai Osamu nâng gương mặt được chế tác tinh xảo của Hyakkimaru lên, hai thân thể sát lại gần nhau. Nhịp tim người kia đập đều, không lo âu, không hồi hộp. Khi đã buông bỏ đề phòng, cả hai trông như một bức tranh cuộn tròn trong nắng, ánh mặt trời xuyên qua khe rèm chiếu xuống thân thể họ, mơ hồ có thể thấy được dáng hình tương lai của hai người.
Một người tóc dài rũ xuống, lạnh lẽo, mơ hồ như bóng ma.Một người tóc dài rũ xuống, lạnh lẽo, mơ hồ như bóng ma.
Một người khẽ mỉm cười, nhưng trong ánh mắt lại chứa đầy sự lạc lõng.Một người khẽ mỉm cười, nhưng trong ánh mắt lại chứa đầy sự lạc lõng.
Mỗi người đều đeo một chiếc mặt nạ khi sống, không phải vì không thể tháo xuống, mà là vì sợ chính bản thân mình quá xấu xí, khiến người kia chán ghét. Duy chỉ khoảnh khắc này, Dazai Osamu mới có khao khát gỡ bỏ nó.Mỗi người đều đeo một chiếc mặt nạ khi sống, không phải vì không thể tháo xuống, mà là vì sợ chính bản thân mình quá xấu xí, khiến người kia chán ghét. Duy chỉ khoảnh khắc này, Dazai Osamu mới có khao khát gỡ bỏ nó.
Có lẽ, chính hắn đã bị Hyakkimaru của mười năm sau làm cho rung động.Có lẽ, chính hắn đã bị Hyakkimaru của mười năm sau làm cho rung động.
Vì sao đối phương lại hỏi một câu như thế?Vì sao đối phương lại hỏi một câu như thế?
"Nghe cho kỹ.""Nghe cho kỹ."
Dazai Osamu ngửa đầu, nhìn thẳng vào Hyakkimaru nghiêm túc nói:Dazai Osamu ngửa đầu, nhìn thẳng vào Hyakkimaru nghiêm túc nói:
"Tôi là Dororo của cậu.""Tôi là Dororo của cậu."
Hắn nắm lấy tay Hyakkimaru, trên ga giường, khẽ viết những ký tự mà cậu chắc chắn hiểu được:Hắn nắm lấy tay Hyakkimaru, trên ga giường, khẽ viết những ký tự mà cậu chắc chắn hiểu được:
【どろろ】【どろろ】
Nếu hắn đang sống trong tâm trí người kia —Vậy thì, cứ làm một Dororo đơn giản, chứ đừng là Dazai Osamu phức tạp nữa.Nếu hắn đang sống trong tâm trí người kia —Vậy thì, cứ làm một Dororo đơn giản, chứ đừng là Dazai Osamu phức tạp nữa.
Dù sao thì...Dù sao thì...
Hắn cũng phải thừa nhận, tất cả cái gọi là dũng khí của mình đều chỉ là gắng gượng bộc phát trong khoảnh khắc.Hắn cũng phải thừa nhận, tất cả cái gọi là dũng khí của mình đều chỉ là gắng gượng bộc phát trong khoảnh khắc.
Thật sự là đáng xấu hổ, khi phải mượn danh một hình tượng khác để lừa gạt một người không thể nhìn thấy thế giới, vờ như bản thân sẽ luôn ở cạnh người đó, cố tình quên đi những thứ mình từng vứt bỏ trong quá khứ.Thật sự là đáng xấu hổ, khi phải mượn danh một hình tượng khác để lừa gạt một người không thể nhìn thấy thế giới, vờ như bản thân sẽ luôn ở cạnh người đó, cố tình quên đi những thứ mình từng vứt bỏ trong quá khứ.
Thế giới này...Thế giới này...
Liệu có tồn tại điều gì đáng giá đến mức phải kéo dài mạng sống đau khổ để tìm kiếm không?Liệu có tồn tại điều gì đáng giá đến mức phải kéo dài mạng sống đau khổ để tìm kiếm không?
Hyakkimaru, một khi đã chọn ở lại...Hyakkimaru, một khi đã chọn ở lại...
Vậy thì đừng khóc nữa.Vậy thì đừng khóc nữa.
Hãy để tôi thấy được vẻ đẹp của sinh mệnh này.Hãy để tôi thấy được vẻ đẹp của sinh mệnh này.
Chẳng hay chẳng biết khi nào đã đến giữa trưa, Dazai Osamu và Hyakkimaru dường như đều quên sạch chuyện vừa rồi, cùng nhau tham dự buổi liên hoan của gia tộc Vongola. Lambo như thường lệ vẫn sợ Hyakkimaru, nép vào phía Sawada Tsunayoshi, không dám gây náo loạn. Sawada Tsunayoshi thì lại khá tò mò về Hyakkimaru, nhưng vì ngại Lambo nên cũng không chủ động tiếp cận.Chẳng hay chẳng biết khi nào đã đến giữa trưa, Dazai Osamu và Hyakkimaru dường như đều quên sạch chuyện vừa rồi, cùng nhau tham dự buổi liên hoan của gia tộc Vongola. Lambo như thường lệ vẫn sợ Hyakkimaru, nép vào phía Sawada Tsunayoshi, không dám gây náo loạn. Sawada Tsunayoshi thì lại khá tò mò về Hyakkimaru, nhưng vì ngại Lambo nên cũng không chủ động tiếp cận.
Hibari Kyoya xuất hiện đúng vào lúc bữa ăn sắp kết thúc, trên người mang vết thương, vừa trở về sau một trận đánh với Nakahara Chuuya ở phố Suribachi. Ý chí chiến đấu lẫn lòng tự trọng của anh ta đều không bị tổn hại, ngược lại còn chiến càng hăng.Hibari Kyoya xuất hiện đúng vào lúc bữa ăn sắp kết thúc, trên người mang vết thương, vừa trở về sau một trận đánh với Nakahara Chuuya ở phố Suribachi. Ý chí chiến đấu lẫn lòng tự trọng của anh ta đều không bị tổn hại, ngược lại còn chiến càng hăng.
Rất đơn giản — sau khi chứng kiến Nakahara Chuuya toàn lực bùng nổ năng lực ô nhiễm, anh ta liền lập tức xem đối phương là mục tiêu.Rất đơn giản — sau khi chứng kiến Nakahara Chuuya toàn lực bùng nổ năng lực ô nhiễm, anh ta liền lập tức xem đối phương là mục tiêu.
Nếu một kẻ dễ dàng đánh bại được, thì không còn gọi là "mục tiêu" nữa.Nếu một kẻ dễ dàng đánh bại được, thì không còn gọi là "mục tiêu" nữa.
Ngay khi bước vào, ánh mắt phượng của anh ta lập tức nhìn về phía Hyakkimaru.Ngay khi bước vào, ánh mắt phượng của anh ta lập tức nhìn về phía Hyakkimaru.
"Ha...""Ha..."
Lại một động vật ăn thịt nữa.Lại một động vật ăn thịt nữa.
Dazai Osamu hoàn toàn làm lơ sự xuất hiện của Hibari Kyoya, gắp thức ăn bỏ vào đĩa của Hyakkimaru. Hyakkimaru theo bản năng muốn giơ tay đẩy chiếc mặt nạ trên mặt ra, liền bị Dazai dưới gầm bàn đá nhẹ vào chân phải.Dazai Osamu hoàn toàn làm lơ sự xuất hiện của Hibari Kyoya, gắp thức ăn bỏ vào đĩa của Hyakkimaru. Hyakkimaru theo bản năng muốn giơ tay đẩy chiếc mặt nạ trên mặt ra, liền bị Dazai dưới gầm bàn đá nhẹ vào chân phải.
Hyakkimaru: 【 Được rồi, quên mất là mình có miệng, có lưỡi. 】Hyakkimaru: 【 Được rồi, quên mất là mình có miệng, có lưỡi. 】
Cái hành động kỳ lạ sờ mặt trong lúc ăn của cậu cũng chẳng khiến ai chú ý, cậu vẫn giữ biểu cảm lạnh nhạt, mở miệng ăn từng món.Cái hành động kỳ lạ sờ mặt trong lúc ăn của cậu cũng chẳng khiến ai chú ý, cậu vẫn giữ biểu cảm lạnh nhạt, mở miệng ăn từng món.
Vừa ăn vừa không biểu lộ chút cảm xúc nào.Vừa ăn vừa không biểu lộ chút cảm xúc nào.
Không có vị giác.Không có vị giác.
Dazai Osamu hào hứng thử hết những món ăn kỳ quái, hễ là thứ hắn không dám ăn, liền đưa cho Hyakkimaru nếm thử. Sau đó lại căn cứ vào số lần cậu nhai nuốt để xác định món đó khó ăn đến mức nào.Dazai Osamu hào hứng thử hết những món ăn kỳ quái, hễ là thứ hắn không dám ăn, liền đưa cho Hyakkimaru nếm thử. Sau đó lại căn cứ vào số lần cậu nhai nuốt để xác định món đó khó ăn đến mức nào.
Sau bữa ăn là thời gian nghỉ ngơi. Dazai Osamu trước tiên nhận lệnh từ Mori, bảo Futa thực hiện hai lượt xếp hạng liên quan đến thông tin tình báo.Sau bữa ăn là thời gian nghỉ ngơi. Dazai Osamu trước tiên nhận lệnh từ Mori, bảo Futa thực hiện hai lượt xếp hạng liên quan đến thông tin tình báo.
Xong việc, hắn bình tĩnh đưa ra yêu cầu thứ ba.Xong việc, hắn bình tĩnh đưa ra yêu cầu thứ ba.
"Futa-kun, yêu cầu thứ ba này là thỉnh cầu cá nhân của tôi, không liên quan đến chuyện của Port Mafia. Làm ơn nói cho tôi biết — phương pháp nào có khả năng cao nhất giúp Hyakkimaru hồi phục hoàn toàn...""Futa-kun, yêu cầu thứ ba này là thỉnh cầu cá nhân của tôi, không liên quan đến chuyện của Port Mafia. Làm ơn nói cho tôi biết — phương pháp nào có khả năng cao nhất giúp Hyakkimaru hồi phục hoàn toàn..."
Ầm một cái, tất cả thành viên gia tộc Vongola đều đồng loạt quay sang nhìn Hyakkimaru. Hồi phục cơ thể?Ầm một cái, tất cả thành viên gia tộc Vongola đều đồng loạt quay sang nhìn Hyakkimaru. Hồi phục cơ thể?
Sắc mặt Sawada Tsunayoshi tái nhợt: "Gương mặt đó..."Sắc mặt Sawada Tsunayoshi tái nhợt: "Gương mặt đó..."
Reborn lập tức ngăn lại dòng suy nghĩ của cậu, không muốn Tsunayoshi tiếp xúc quá sớm với sự thật tàn khốc. Đôi mắt đen như đậu của hắn nhìn Hyakkimaru, trong mắt hiện lên chút tán thưởng.Reborn lập tức ngăn lại dòng suy nghĩ của cậu, không muốn Tsunayoshi tiếp xúc quá sớm với sự thật tàn khốc. Đôi mắt đen như đậu của hắn nhìn Hyakkimaru, trong mắt hiện lên chút tán thưởng.
"Thiếu niên này có cơ thể tàn khuyết... Futa, nếu giúp cậu ấy xếp hạng thì xem như cậu đã cứu người một mạng.""Thiếu niên này có cơ thể tàn khuyết... Futa, nếu giúp cậu ấy xếp hạng thì xem như cậu đã cứu người một mạng."
"Vâng!""Vâng!"
Futa thu hồi ánh nhìn, gật đầu với vẻ ngây thơ và chân thành, vô cùng nghiêm túc khi sử dụng năng lực xếp hạng để tìm cách cứu người.Futa thu hồi ánh nhìn, gật đầu với vẻ ngây thơ và chân thành, vô cùng nghiêm túc khi sử dụng năng lực xếp hạng để tìm cách cứu người.
Trong bóng tối vẫn luôn có ánh sáng để soi rọi — chính vì vậy mà cậu ấy mới yêu thích những khúc ca kiên cường đến thế.Trong bóng tối vẫn luôn có ánh sáng để soi rọi — chính vì vậy mà cậu ấy mới yêu thích những khúc ca kiên cường đến thế.
Đĩa thức ăn, dao nĩa, đũa và các vật dụng khác lần lượt trôi nổi lên không. Futa ngồi giữa vòng tròn mọi người, giơ cao cuốn sổ xếp hạng, giao tiếp với những vì sao mà cậu tin là thật sự tồn tại. Bên ngoài ánh nắng rực rỡ, trời không mưa, tựa như cả ông trời cũng đang ủng hộ việc Futa giúp Hyakkimaru tìm được một con đường mới.Đĩa thức ăn, dao nĩa, đũa và các vật dụng khác lần lượt trôi nổi lên không. Futa ngồi giữa vòng tròn mọi người, giơ cao cuốn sổ xếp hạng, giao tiếp với những vì sao mà cậu tin là thật sự tồn tại. Bên ngoài ánh nắng rực rỡ, trời không mưa, tựa như cả ông trời cũng đang ủng hộ việc Futa giúp Hyakkimaru tìm được một con đường mới.
Tâm nhãn của Hyakkimaru dõi theo ngọn lửa sinh mệnh thuần khiết của đứa trẻ nhỏ ấy.Tâm nhãn của Hyakkimaru dõi theo ngọn lửa sinh mệnh thuần khiết của đứa trẻ nhỏ ấy.
Đây đã là lần thứ ba.Đây đã là lần thứ ba.
Một nguồn lực lượng không thể hình dung đang lan tỏa...Một nguồn lực lượng không thể hình dung đang lan tỏa...
Cậu dùng đầu ngón tay khẽ chạm vào — những đốm sáng đang bay về phía mình, nhẹ nhàng thấm vào cơ thể cậu. Không có cảm giác khác thường nào, chỉ như một bữa tiệc thị giác thuần túy. Quầng sáng từ hiện thực như bay thẳng vào thế giới nội tâm cậu.Cậu dùng đầu ngón tay khẽ chạm vào — những đốm sáng đang bay về phía mình, nhẹ nhàng thấm vào cơ thể cậu. Không có cảm giác khác thường nào, chỉ như một bữa tiệc thị giác thuần túy. Quầng sáng từ hiện thực như bay thẳng vào thế giới nội tâm cậu.
【Đẹp quá... giống như những con đom đóm, bay đi khắp bốn phương.】【Đẹp quá... giống như những con đom đóm, bay đi khắp bốn phương.】
Hyakkimaru vẫn muốn tiếp tục chạm vào những mảnh sáng ấy.Hyakkimaru vẫn muốn tiếp tục chạm vào những mảnh sáng ấy.
Futa vui vẻ hét lên: "Anh trai kia cũng thấy được ngôi sao xếp hạng sao? Những ai có duyên với bảng xếp hạng, nhất định sẽ thấy được những vì sao trong dải tinh hệ!"Futa vui vẻ hét lên: "Anh trai kia cũng thấy được ngôi sao xếp hạng sao? Những ai có duyên với bảng xếp hạng, nhất định sẽ thấy được những vì sao trong dải tinh hệ!"
Trần nhà và cửa kính cản trở tâm nhãn của cậu, nên Hyakkimaru không thể tận mắt thấy được nguồn gốc của lực lượng "xếp hạng". Nhưng thân thể cậu lúc này đang bị vây quanh bởi vô số đốm sáng, sâu trong đồng tử phản chiếu một vệt ánh sáng nhàn nhạt.Trần nhà và cửa kính cản trở tâm nhãn của cậu, nên Hyakkimaru không thể tận mắt thấy được nguồn gốc của lực lượng "xếp hạng". Nhưng thân thể cậu lúc này đang bị vây quanh bởi vô số đốm sáng, sâu trong đồng tử phản chiếu một vệt ánh sáng nhàn nhạt.
Không còn phân tâm nữa, Futa bắt đầu trịnh trọng đọc lên kết quả mình thấy trong bảng xếp hạng.Không còn phân tâm nữa, Futa bắt đầu trịnh trọng đọc lên kết quả mình thấy trong bảng xếp hạng.
"Phương pháp có khả năng cao nhất giúp Hyakkimaru hồi phục hoàn toàn, xếp hạng thứ ba——""Phương pháp có khả năng cao nhất giúp Hyakkimaru hồi phục hoàn toàn, xếp hạng thứ ba——"
"Byakuran Gesso.""Byakuran Gesso."
"Thứ hai——""Thứ hai——"
"Saiki Kusuke.""Saiki Kusuke."
"Và đứng đầu bảng——""Và đứng đầu bảng——"
"Saiki Kusuo!""Saiki Kusuo!"
Ba cái tên được che giấu kỹ lưỡng nhất của thế giới này phút chốc rơi khỏi lớp màn bảo hộ. Mà thứ nhất và thứ hai... lại còn là người thân!?Ba cái tên được che giấu kỹ lưỡng nhất của thế giới này phút chốc rơi khỏi lớp màn bảo hộ. Mà thứ nhất và thứ hai... lại còn là người thân!?
Trong khách sạn, camera tại phòng ăn tinh vi đến mức gần như không thể phát hiện đang lặng lẽ xoay chuyển.Trong khách sạn, camera tại phòng ăn tinh vi đến mức gần như không thể phát hiện đang lặng lẽ xoay chuyển.
Còn người ở vị trí thứ ba...Còn người ở vị trí thứ ba...
Tại Ý, một thiếu niên mang tên Byakuran Gesso đang ngồi học bỗng cảm thấy cả người lạnh buốt, ngay cả viên kẹo bông gòn trong tay cũng mất đi hương vị.Tại Ý, một thiếu niên mang tên Byakuran Gesso đang ngồi học bỗng cảm thấy cả người lạnh buốt, ngay cả viên kẹo bông gòn trong tay cũng mất đi hương vị.
"Dựa vào giờ giấc này thì đáng lý sẽ không có ai theo dõi mình..." Hắn xé một gói kẹo bông gòn vị mới, ngồi trong lớp học với gương mặt đầy buồn bực. "Mình chỉ là một học sinh ngoan hành xử đúng mực, chẳng có âm mưu hủy diệt hay thôn tính thế giới gì cả, vậy cớ sao thế giới của mình lại nguy hiểm hơn hẳn những chiều không gian song song khác vậy trời?""Dựa vào giờ giấc này thì đáng lý sẽ không có ai theo dõi mình..." Hắn xé một gói kẹo bông gòn vị mới, ngồi trong lớp học với gương mặt đầy buồn bực. "Mình chỉ là một học sinh ngoan hành xử đúng mực, chẳng có âm mưu hủy diệt hay thôn tính thế giới gì cả, vậy cớ sao thế giới của mình lại nguy hiểm hơn hẳn những chiều không gian song song khác vậy trời?"
Thiếu niên tóc trắng, đáy mắt sâu thẳm như phủ băng, như thể đã nhìn thấu bản chất của thế giới.Thiếu niên tóc trắng, đáy mắt sâu thẳm như phủ băng, như thể đã nhìn thấu bản chất của thế giới.
Nhưng hắn không dám nhìn kỹ.Nhưng hắn không dám nhìn kỹ.
Bởi có một số thứ... chỉ cần nhìn thôi là đủ để chết.Bởi có một số thứ... chỉ cần nhìn thôi là đủ để chết.
Trước là quái vật thời không, sau là những tồn tại không thể gọi tên... từng bước từng bước buộc Byakuran – kẻ vốn bình lặng sống an phận – phải thức tỉnh ký ức từ các chiều không gian song song. Đồng thời, hắn cũng không khỏi thấy hả hê khi nghĩ đến một phiên bản khác của mình — một Byakuran Gesso mạnh hơn, đáng sợ hơn — chắc hẳn đang khốn khổ vì rơi vào tình huống tương tự.Trước là quái vật thời không, sau là những tồn tại không thể gọi tên... từng bước từng bước buộc Byakuran – kẻ vốn bình lặng sống an phận – phải thức tỉnh ký ức từ các chiều không gian song song. Đồng thời, hắn cũng không khỏi thấy hả hê khi nghĩ đến một phiên bản khác của mình — một Byakuran Gesso mạnh hơn, đáng sợ hơn — chắc hẳn đang khốn khổ vì rơi vào tình huống tương tự.
Có bản lĩnh thì đến đây đi, xem ngươi giết ta trước, hay bị loài chó săn đó cắn chết trước.Có bản lĩnh thì đến đây đi, xem ngươi giết ta trước, hay bị loài chó săn đó cắn chết trước.
"Byakuran Gesso! Không được ăn kẹo bông gòn trong giờ học!""Byakuran Gesso! Không được ăn kẹo bông gòn trong giờ học!"
Một cục phấn trắng bay thẳng vào trán hắn.Một cục phấn trắng bay thẳng vào trán hắn.
Thầy giáo ở học viện Mafia hung dữ lườm thẳng người thừa kế của nhà Gesso — dù thể lực có hơi kém nhưng thành tích học tập vẫn được xem là khá ưu tú. Byakuran vội vàng trên bàn học phát ra giọng nài nỉ đáng thương.Thầy giáo ở học viện Mafia hung dữ lườm thẳng người thừa kế của nhà Gesso — dù thể lực có hơi kém nhưng thành tích học tập vẫn được xem là khá ưu tú. Byakuran vội vàng trên bàn học phát ra giọng nài nỉ đáng thương.
"Em... em không nhịn được, sau này sẽ không tái phạm...""Em... em không nhịn được, sau này sẽ không tái phạm..."
Trong lớp không có camera giám sát, nhưng Byakuran tình cờ nhìn thấy ngoài cửa sổ xuất hiện thứ gì đó giống một thiết bị theo dõi.Trong lớp không có camera giám sát, nhưng Byakuran tình cờ nhìn thấy ngoài cửa sổ xuất hiện thứ gì đó giống một thiết bị theo dõi.
Giống như đèn đường, nhưng rõ ràng đang chiếu thẳng về phía hắn.Giống như đèn đường, nhưng rõ ràng đang chiếu thẳng về phía hắn.
Byakuran Gesso: "..."Byakuran Gesso: "..."
Không thể nào... Rốt cuộc mình để lộ lúc nào?Không thể nào... Rốt cuộc mình để lộ lúc nào?
......
Tại Anh quốc, trong một phòng thí nghiệm được che giấu kỹ lưỡng, người xếp hạng hai — một thiếu niên tóc vàng — đội chiếc mũ bảo vệ lên đầu để ngăn cách bản thân khỏi những năng lượng kỳ dị ngoài kia. Giọng nói lạnh lẽo cất lên:Tại Anh quốc, trong một phòng thí nghiệm được che giấu kỹ lưỡng, người xếp hạng hai — một thiếu niên tóc vàng — đội chiếc mũ bảo vệ lên đầu để ngăn cách bản thân khỏi những năng lượng kỳ dị ngoài kia. Giọng nói lạnh lẽo cất lên:
"Đúng như dự đoán. Năng lực siêu nhiên, dị năng... tất cả đều là gian lận. Thứ duy nhất đáng tin cậy, chỉ có khoa học.""Đúng như dự đoán. Năng lực siêu nhiên, dị năng... tất cả đều là gian lận. Thứ duy nhất đáng tin cậy, chỉ có khoa học."
Saiki Kusuke vẫn luôn truy lùng kẻ đứng sau sự kiện "quái vật thời không." Qua quá trình điều tra, hắn lần theo manh mối về đến Nhật Bản, Yokohama, và cuối cùng tìm ra kẻ đã khiến em trai mình trôi dạt khắp nơi, buộc phải xa cách cha mẹ. Nhưng sau khi tìm được rồi, Kusuke lại phát hiện một vấn đề còn đáng sợ hơn:Saiki Kusuke vẫn luôn truy lùng kẻ đứng sau sự kiện "quái vật thời không." Qua quá trình điều tra, hắn lần theo manh mối về đến Nhật Bản, Yokohama, và cuối cùng tìm ra kẻ đã khiến em trai mình trôi dạt khắp nơi, buộc phải xa cách cha mẹ. Nhưng sau khi tìm được rồi, Kusuke lại phát hiện một vấn đề còn đáng sợ hơn:
— Vì sao đối phương vẫn sống sót được sau khi bị quái vật thời không truy sát?— Vì sao đối phương vẫn sống sót được sau khi bị quái vật thời không truy sát?
Hắn không hứng thú với những con người khuyết thiếu bộ phận cơ thể. Thậm chí, ngoại trừ người nhà, hắn cũng chẳng mấy quan tâm đến ai. Đầu óc hắn vận hành thuần túy theo kiểu nhà khoa học: lạnh lùng, lý trí, đến mức chẳng còn xem mình là một con người nữa.Hắn không hứng thú với những con người khuyết thiếu bộ phận cơ thể. Thậm chí, ngoại trừ người nhà, hắn cũng chẳng mấy quan tâm đến ai. Đầu óc hắn vận hành thuần túy theo kiểu nhà khoa học: lạnh lùng, lý trí, đến mức chẳng còn xem mình là một con người nữa.
"Là đôi mắt? Hay thị giác?""Là đôi mắt? Hay thị giác?"
Sau khi vô tình lần ra Byakuran Gesso, Saiki Kusuke lập tức bắt đầu tính toán điểm yếu của sinh vật quái dị kia.Sau khi vô tình lần ra Byakuran Gesso, Saiki Kusuke lập tức bắt đầu tính toán điểm yếu của sinh vật quái dị kia.
"Qua ghi hình giám sát, đã xác định được nó không thuộc cùng chiều hiện thực, hình thể tương tự chó săn hoặc dơi, không thể nhìn thẳng, không thể chạm vào, toàn thân mang độc tố chưa xác định, có khả năng xuyên qua thời gian và không gian để tấn công bất cứ ai. Chỉ trong một ngày có thể vượt qua trăm triệu năm thời gian trục.""Qua ghi hình giám sát, đã xác định được nó không thuộc cùng chiều hiện thực, hình thể tương tự chó săn hoặc dơi, không thể nhìn thẳng, không thể chạm vào, toàn thân mang độc tố chưa xác định, có khả năng xuyên qua thời gian và không gian để tấn công bất cứ ai. Chỉ trong một ngày có thể vượt qua trăm triệu năm thời gian trục."
"Đôi mắt thấu thị của Kusuo không có tác dụng lên nó, cũng không thể hóa đá nó... Điều đó chứng minh sinh vật này hiện ra trước mắt con người chỉ là 'hiện tượng', không phải vật chất thực thể...""Đôi mắt thấu thị của Kusuo không có tác dụng lên nó, cũng không thể hóa đá nó... Điều đó chứng minh sinh vật này hiện ra trước mắt con người chỉ là 'hiện tượng', không phải vật chất thực thể..."
"Thử thuật toán tiêu diệt lần thứ 1000...""Thử thuật toán tiêu diệt lần thứ 1000..."
"Tính toán hoàn tất. Bắt đầu phát minh vũ khí công phá chiều thực thể.""Tính toán hoàn tất. Bắt đầu phát minh vũ khí công phá chiều thực thể."
Saiki Kusuke lập tức từ bỏ việc chăm sóc người em trai đáng thương không có pudding cà phê để ăn, hăng hái lao vào nghiên cứu vũ khí mới.Saiki Kusuke lập tức từ bỏ việc chăm sóc người em trai đáng thương không có pudding cà phê để ăn, hăng hái lao vào nghiên cứu vũ khí mới.
Ừm, thời gian nghiên cứu loại vũ khí này... chắc phải tính bằng năm.Ừm, thời gian nghiên cứu loại vũ khí này... chắc phải tính bằng năm.
Nói cách khác: hắn là kiểu người dây thần kinh cực kỳ thô.Nói cách khác: hắn là kiểu người dây thần kinh cực kỳ thô.
Còn tại Yokohama, những gì hắn làm chỉ là nghĩa vụ giám sát. Saiki Kusuke chẳng mấy quan tâm đến Dazai Osamu – kẻ nuôi dưỡng con rối – hay Hyakkimaru – người có khả năng chiến đấu với tà vật và Ma Thần. Sau khi thu thập xong các dữ liệu liên quan đến dị năng "Nhân Gian Thất Cách" và thân thể Hyakkimaru, hắn nhanh chóng đắm chìm trong nghiên cứu, quyết tâm cả đời phát minh ra phương tiện tiêu diệt mọi loại siêu năng lực — vì một người: em trai hắn.Còn tại Yokohama, những gì hắn làm chỉ là nghĩa vụ giám sát. Saiki Kusuke chẳng mấy quan tâm đến Dazai Osamu – kẻ nuôi dưỡng con rối – hay Hyakkimaru – người có khả năng chiến đấu với tà vật và Ma Thần. Sau khi thu thập xong các dữ liệu liên quan đến dị năng "Nhân Gian Thất Cách" và thân thể Hyakkimaru, hắn nhanh chóng đắm chìm trong nghiên cứu, quyết tâm cả đời phát minh ra phương tiện tiêu diệt mọi loại siêu năng lực — vì một người: em trai hắn.
Và vì thế, Saiki Kusuke hoàn toàn lệch khỏi mọi lối tắt hợp lý, đi một vòng một ngàn vòng đường vòng, đâm thẳng vào con đường phát minh gian nan nhất thế giới.Và vì thế, Saiki Kusuke hoàn toàn lệch khỏi mọi lối tắt hợp lý, đi một vòng một ngàn vòng đường vòng, đâm thẳng vào con đường phát minh gian nan nhất thế giới.
Cách để né tránh được bầy Hounds of Tindalos, chính là vượt qua hết tất cả đề khảo sát dành cho thực tập sinh tư nhân.Cách để né tránh được bầy Hounds of Tindalos, chính là vượt qua hết tất cả đề khảo sát dành cho thực tập sinh tư nhân.
Mà Hyakkimaru thì lại biết rất rõ đấy!Mà Hyakkimaru thì lại biết rất rõ đấy!
